《17歲的帝國》:有關世代衝突、人工智能技術和希望的故事

日本東京 – Media OutReach – 2022 年 9 月 9 日 – NHK WORLD-JAPAN呈獻全新科幻迷你劇集17歲的帝國》。前三集目前在NHK Drama Showcase上可供觀看,並有提供英文字幕。

故事發生於202X年。隨著出生率持續下降,日本變得支離破碎。絕望之下,政府啟動了 Utopi-AI 計劃,試驗以人工智能讓垂死的城市復甦起來。

人工智能選擇了一名有志建立一個平等社會的17歲高中生,真木亞蘭作為城市的首相。在人工智能的幫助下,亞蘭和一班年輕人開始著手將衰落的城市變為一個繁榮的理想主義社區。

17歲的帝國》可能是一部科幻劇,但它面臨的問題卻非常真實。日本是一個人口急速老化的國家,現在超過 40% 的人口年齡在 55 歲或以上,而 15 至 24 歲的人口僅達 10%。

這部五集的迷你劇探討了這幾代人之間的矛盾以及意識形態上的衝突。幾十年來,日本的年輕一代因缺乏經驗和無視傳統方式而受到批評。與此同時,老年人的固執和怠倦的態度亦早已令年輕一輩失望極了,他們似乎只顧鞏固自己的權力—這思想分裂在許多社會中都很常見。

此劇的編劇吉田玲子最初想利用年輕人的這種挫敗感來製作一部真實的反烏托邦劇作。但是,最終,她編寫了一個有關理想主義和決心的偉大力量,的勵志故事。

吉田最出名的是動漫編劇,曾為爆漫GIRLS und PANZER 紫羅蘭永恆花園等熱門動畫,還有屢獲殊榮的動畫電影A Silent Voice編劇。她所描繪與現實世界對抗的年輕角色贏得廣泛讚譽,這類角色亦出現在17歲的帝國》

另一樣與動漫相關的是,人工智能的聲音是由傳奇配音演員緒方惠配音的,她以新世紀福音戰士美少女戰士等動畫中的角色聞名。主演的還有神尾楓珠、山田杏奈、星野源和柄本明。

NHK Drama Showcase希望透過日劇在全球推廣日本文化,是一個讓用戶可以按需要觀看由NHK製作的連續劇的網站。節目種類繁多,由講述江戶時代藝術家北齋女兒的傳記片Kurara到關於現代日本公關的諷刺喜劇《關於現在這裏發生的危機和我的好感度》皆可觀看。

17歲的帝國》的第一集亦配備印尼文及繁體中文字幕

倒數第二集和大結局的英文版將分別於9 月 11 日和 18 日在 NHK WORLD-JAPAN 網站上直播,然後在NHK Drama Showcase上播出。

Hashtag: #NHK #TEENREGIME #NHKWORLDJAPAN #NHKDRAMASHOWCASE #japanesedrama #drama #vod #17歲的帝國